-
1 ringeln
1) etw. zusammenrollen де́лать с- ко́льца из чего́-н., скру́чивать /-крути́ть кольцо́м что-н. Haar завива́ть /-ви́ть что-н. ко́льцами. der Hund ringelt den Schwanz соба́ка свила́ кольцо́м <коле́чком> хвост3) sich ringeln свива́ться /-ви́ться (кольцо́м), свёртываться <свора́чиваться>/-верну́ться (кольцо́м). v. Haar ви́ться, завива́ться /-ви́ться. ihr blondes Haar ringelte sich in schöne Locken её белоку́рые во́лосы завива́лись <ви́лись> краси́выми ло́конами. der Schwanz des Schweines ringelt sich хвост свиньи́ закру́чен кольцо́м <коле́чком> | eine geringelte Schlange сверну́вшаяся кольцо́м змея́
См. также в других словарях:
ringeln — rin|geln [ rɪŋl̩n]: a) <tr.; hat so zusammenrollen, dass ungefähr die Form eines oder mehrerer Ringe entsteht: der Hund ringelt den Schwanz. b) <+ sich> sich ringartig (um etwas herum) legen: Locken ringeln sich um ihren Kopf; die… … Universal-Lexikon
Tiergruppen (Wilhelma) — 48.8064129.205899 Koordinaten: 48° 48′ 23,08″ N, 9° 12′ 21,24″ O … Deutsch Wikipedia
Österreichischer Pinscher — FCI Standard Nr. 64 Gruppe 2: Pinscher … Deutsch Wikipedia
Kurzhaarpinscher — Österreichischer Pinscher FCI Standard Nr. 64 Gruppe 2: Pinscher und Schnauzer – Molossoide – Schweizer Se … Deutsch Wikipedia
Österreichischer Kurzhaarpinscher — Österreichischer Pinscher FCI Standard Nr. 64 Gruppe 2: Pinscher und Schnauzer – Molossoide – Schweizer S … Deutsch Wikipedia